No lo entiendo

Hace unos días se celebró el ya cansino día de la mujer trabajadora. Todos los ayuntamientos chupis de España han hecho cosillas para recordarles a las mujeres que tienen que trabajar, que eso de quedarse en casa es cosa del pasado y que ahora, además, tienen que trabajar. Cosas de la economía.

El ayuntamiento de Oviedo ha hecho un pequeño despliegue de carteles para anunciar la fecha. sin embargo, la elección de ese cartel no la entiendo. No sé qué quiere decir. Esta es una foto del cartel.

Para los que no lo puedan leer... 8 de Marzo. Día internacional de la mujer. Y al lado de la cara de ¿Audrey Hepburn? la siguiente frase: "Ella no puede celebrarlo, y tú?"

¿EING?